mikogalatea: Noire from Fire Emblem 13 has her bow and arrow drawn ready to attack. She has an enraged expression. ([FE13] Noire; grr)
[personal profile] mikogalatea
Am I the only European Fire Emblem fan anticipating Fates's English release who doesn't feel like throwing a tantrum over the fact we don't have a confirmed release date for our part of the world yet?

... more than likely not, but it sure feels that way when I keep seeing whiny posts about it in the tags on Tumblr. Good God, guys, lose the sense of entitlement already! It's a sad fact of life that we Europeans tend to get games later than North Americans -- one that I've been used to for over 20 years of being a gamer now -- and the gaps between releases aren't even usually as wide now as they used to be in the past! Besides, while I can't claim to know much of anything about the localisation process, I'm fairly sure it takes a bit of time to translate games into French, Spanish, German and whatnot for the European market; it's not just for Brits like myself.

Also, if the release pattern for Fates is anything like Awakening's, I don't think we'll be getting the game that much later than America. Awakening's dates were February 4th for America and April 19th for Europe (the latter of which happens to be exactly one year after the original Japanese release). That's only about two months later for us. Therefore, if Fates's American release date is February 19th, I'm going to make a guess that the European date will be around late April, give or take -- hardly "a ton of months later" like some people on Tumblr like to claim.

Whenever it does come out here, at least I'm going to be patient in the meantime.

Date: 2015-11-15 11:47 pm (UTC)
sarajayechan: we'll get to the bottom of this (Extra/Layla)
From: [personal profile] sarajayechan
Really? Jeez, it's probably a good thing I've got a lot of the fandom saviored or don't check the tag much. So far the most I've seen is disappointment and wondering.

But that sucks that your part of the world is being so entitled about it. D: Game translation and localization takes time!

Date: 2015-11-16 01:12 am (UTC)
taichara: (apple)
From: [personal profile] taichara
It could be worse, believe it or not -- up here in Canada we get releases one-to-a-few days later than the US release just because of shipping transit times and the amount of bitching I've seen about that off and on could stun a bull.

Entitled arses gonna bitch, alas.

Profile

mikogalatea: Chiaki from Dangan Ronpa 2, wearing a sailor uniform and casually holding a PS2 controller in one hand. (Default)
MikoGalatea

September 2017

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
171819 2021 2223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 03:45 am
Powered by Dreamwidth Studios